Греки Кавказа

Íàòàëüÿ ÂÎËÊÎÂÀ

Ìîñêâà Ãðåêè Êàâêàçà

Èìÿ Íàòàëüè Ãðèãîðüåâíû Âîëêîâîé íåðàçðûâíî ñâÿçàíî ñ èñòîðèåé ýòíîãðàôè÷åñêîãî èçó÷åíèÿ Êàâêàçà â íàøåé ñòðàíå. Áóäó÷è äîëãîå âðåìÿ íàó÷íûì ñîòðóäíèêîì ñåêòîðà Êàâêàçà Èíñòèòóòà ýòíîãðàôèè è àíòðîïîëîãèè èì. Í. Í. Ìèêëóõî-Ìàêëàÿ (Ìîñêâà), ãëàâíîå âíèìàíèå â ñâîåé ðàáîòå îíà óäåëÿëà òåìå ìåíüøèíñòâ (ìàëûõ ýòíè÷åñêèõ ãðóïï) Êàâêàçà, òàêèõ êàê: àìøåíñêèå àðìÿíå, ãðåêè è óäèíû Ãðóçèè è äð. Òàê ñëó÷èëîñü, ÷òî ïóáëèêóåìàÿ íèæå ñòàüÿ îêàçàëàñü åå ïîñëåäíåé ðàáîòîé, êîòîðàÿ áûëà íàïèñàíà Íàòàëüåé Ãðèãîðüåâíîé íåçàäîëãî äî ñìåðòè, ñïåöèàëüíî ïî íàøåé ïðîñüáå. Ñòàòüÿ äîëæíà áûëà âûéòè åùå â 1997-1998 ãîäàõ, âî âòîðîì âûïóñêå "Ïîíòèéñêèõ ãðåêîâ" (Studia Pontocaucasica. 3.2). Íî èç-çà ðàçëè÷íîãî ðîäà òðóäíîñòåé, ãëàâíûì îáðàçîì, ôèíàíñîâûõ, òîãäà ýòîãî íå ïðîèçîøëî. Ìû âûïîëíÿåì ñâîè îáÿçàòåëüñòâà ïåðåä àâòîðîì.


Ã

ÐÅÊÈ áîëåå èëè ìåíåå êîìïàêòíûìè ãðóïïàìè æèâóò íà Ñåâåðíîì Êàâêàçå, â Çàêàâêàçüå, íà Óêðàèíå, â òîì

÷èñëå â Êðûìó. ×àñòü ãðåêîâ æèòåëè ãîðîäîâ — Ìîñêâû, Ïåòåðáóðãà, Îäåññû, Ðîñòîâå-íà-Äîíó è äð. Îáùàÿ ÷èñëåííîñòü ãðåêîâ â ÑÑÑÐ ïî ïåðåïèñÿì ñîñòàâëÿëà â 1959 ã. 309, 3 òûñ. ÷åëîâåê, â 1979 ã. — 344 òûñ., â 1989 ã. 358 òûñ.  ýòî ÷èñëî âèäèìî íå âñåãäà âêëþ÷àëèñü óðóìû, ïî ÿçûêó ÷àùå âñåãî îòíîñèìûå ê ðàçëè÷íûì òþðêîÿçû÷íûì ãðóïïàì. Ãðåêè ðàçäåëÿþòñÿ íà äâå ãðóïïû: ðîìååâ è óðóìîâ. Ðîìåè ãîâîðÿò íà ïîíòèéñêîì äèàëåêòå ãðå÷åñêîãî ÿçûêà (ãðåêè Àáõàçèè, Óêðàèíû, ÷àñòè÷íî Êðûìà), îñòàëüíûå íà äèìîòèêå — ñîâðåìåííîì ãðå÷åñêîì ÿçûêå. ßçûê óðóìîâ — îñîáûé äèàëåêò òóðåöêîãî ÿçûêà.  Àäûãåå èçâåñòíà íåáîëüøàÿ ãðóïïà ãðåêîâ ñ ðîäíûì ÿçûêîì àäûãåéñêèì, â Ãðóçèè — ñ àðìÿí-

ñêèì.

Ñàìîíàçâàíèå ãðåêîÿçû÷íûõ ãðåêîâ ðîìåîñ, ò. å. æèòåëü Âèçàíòèéñêîé èìïåðèè. Èíîÿçû÷íûå ãðåêè íàçûâàþò ñåáÿ óðóì (â Ãðóçèè) è ðóì (íà Óêðàèíå, â Êðûìó).  îñíîâå ýòíîíèìîâ ðîìåîñ è óðóì ëåæèò íàçâàíèå ðîìà (Ðèì), ò. å. ïîääàííûå Âîñòî÷íî-Ðèìñêîé èìïåðèè (Âèçàíòèè). Ñîñåäíèå íàðîäû íàçûâàþò êàâêàçñêèõ ãðåêîâ ïîðàçíîìó — ãðóçèíû — áåðäçåíè, àðìÿíå — hóéí, àçåðáàéäæàíöû — ðóì, òóðêè — óðóì è éóíàí, ðóññêèå — ãðåêè.

Îñíîâíàÿ ìàññà ãðåêîâ èñïîâåäóåò ïðàâîñëàâèå, íåáîëüøèå ãðóïïû ãðåêîâ ïî ðåëèãèè àðìÿíî-ãðèãîðèàíå. Òðóäíî ñêàçàòü ÿâëÿþòñÿ ëè îíè ïîòîìêàìè ãðåêîâ, ïåðåøåäøèõ â àðìÿíî-ãðèãîðèàíñêóþ âåðó èëè àðìÿí, àññèìèëèðîâàííûõ ãðåêàìè, íî ñîõðàíèâøèõ ñâîþ àðìÿíî-ãðèãîðèàíñêóþ âåðó.  80-õ ãîäàõ XIX â. ñîâðåìåííèêè îòìå÷àëè â íåêîòîðûõ ãðå÷åñêèõ ñåëàõ Öàëêè ãðåêîâ ñ ðîäíûì ÿçûêîì àðìÿíñêèì. Ñîãëàñíî ñîõðàíèâøèìñÿ ó ìåñòíîãî íàñåëåíèÿ ïðåäàíèÿì, ýòè ãðåêè ñ÷èòàëè ñåáÿ ïî ïðîèñõîæäåíèþ àðìÿíàìè, ïðèíÿâøèìè ïðàâîñëàâèå åùå â Òóðöèè.

Îñíîâíûå ýòàïû ôîðìèðîâàíèÿ ãðå÷åñêîãî íàñåëåíèÿ

íà Êàâêàçå. Äåìîãðàôè÷åñêàÿ õàðàêòåðèñòèêà

Ôîðìèðîâàíèå ãðå÷åñêîãî íàñåëåíèÿ íà Êàâêàçå1 ïðîèñõîäèëî â äâà ýòàïà. Ïåðâûé, ñâÿçàí ñ Äðåâíåé Ãðåöèåé, êîãäà ãðåêàìè îñóùåñòâëÿëàñü èíòåíñèâíàÿ êîëîíèçàöèÿ ðàéîíîâ Ìàëîé Àçèè, Êðûìà è Êàâêàçà. Ýòà ýïîõà, â íåêîòîðûõ ðàéîíàõ íà÷àâøàÿñÿ åùå â VIII âåêå äî í.ý., çàâåðøèëàñü â îñíîâíîì â V — VI ââ. í.ý. Àíòè÷íûå èñòî÷íèêè íàçûâàþò ìíîæåñòâî ãðå÷åñêèõ ýìïîðèé (òîðãîâûõ ïóíêòîâ) è ïîëèñîâ, âîçíèêøèõ â ýòîò ïåðèîä íà ñåâåðíîì è âîñòî÷íîì ïîáåðåæüå ×åðíîãî ìîðÿ — Õåðñîíåñ, Ïàíòèêàïåé, Äèîñêóðèàäà, Ôàçèñ è äð.

Ñàìîé ñåâåðíîé ëèíèåé ðàñïðîñòðàíåíèÿ ãðå÷åñêèõ êîëîíèé íà Ñåâåðî-Çàïàäíîì Êàâêàçå áûë Áîñïîð Êèììåðèéñêèé íà Êåð÷åíñêîì ïðîëèâå, ïî îáîèì áåðåãàì êîòîðîãî íà ïðîòÿæåíèè íåñêîëüêèõ âåêîâ ïîÿâëÿëèñü ãðå÷åñêèå ãîðîäñêèå ïîñåëåíèÿ. Èìåííî íà áåðåãàõ Áîñïîðà Êèììåðèéñêîãî ê êîíöó V â. äî í. ý. âîçíèêëî Áîñïîðñêîå öàðñòâî ñî ñòîëèöåé Ïàíòèêàïåé. ×àñòü íàñåëåíèÿ ýòîãî ãîñóäàðñòâà ñîñòàâëÿëè ãðå÷åñêèå êîëîíèñòû. Ïîìèìî Ïàíòèêàïåÿ (íà ìåñòå ñîâðåìåííîãî ã. Êåð÷è) áûëè èçâåñòíû òàêæå Ìèðìåêèé, Íèìôåé, íà Òàìàíñêîì ïîëóîñòðîâå — Ôàíàãî-

ÒÅÌÀ ÂÛÏÓÑÊÀ

ðèÿ, ñåâåðíåå åå — Êåïû, îñíîâàííàÿ ìèëåòÿíàìè, Ãåðìîíàññà. Íà ìåñòå ñîâðåìåííîé Àíàïû âîçíèêëà Ñèíäñêàÿ ãàâàíü, ñ IV â. äî í. ý. èçâåñòíàÿ ïîä èìåíåì Ãîðãèïïèè.

Äàëåå íà þãî-âîñòîê â Àáõàçèè âîçíèêëè Ïèòèóíò (Ïèöóíäà), Äèîñêóðèàäà (ðàéîí Ýøåð), Ãèåíîñ (Î÷àì÷èðà). Ìíîãèå èç íèõ áûëè îñíîâàíû ìèëåòÿíàìè â VI â. äî í.ý.  ýòèõ ãîðîäàõ â òå÷åíèå âåêîâ æèëî ãðå÷åñêîå íàñåëåíèå, à ñàìè ïîëèñû èãðàëè áîëüøóþ ðîëü â êóëüòóðíîé, ýêîíîìè÷åñêîé è ïîëèòè÷åñêîé æèçíè ìåñòíûõ íàðîäîâ.  òàêèõ ïîëèñàõ áûëà ðàñïðîñòðàíåíà ãðå÷åñêàÿ ïèñüìåííîñòü.2

Ïîñòîÿííî óêðåïëÿëèñü è ðàñøèðÿëèñü ýêîíîìè÷åñêèå ñâÿçè ìåñòíîãî íàñåëåíèÿ è ãðå÷åñêèõ êîëîíèé. Ìàòåðèêîâàÿ Ãðåöèÿ íóæäàëàñü â ïîëó÷åíèè ðàçëè÷íûõ òîâàðîâ è ïðåæäå âñåãî çåðíà. Ïîýòîìó ìèãðàöèè ãðåêîâ çà ïðåäåëû Ãðåöèè, â òîì ÷èñëå íà Êàâêàç, äëÿ õîçÿéñòâåííîãî è òîðãîâîãî îñâîåíèÿ íîâûõ òåððèòîðèé íå ïðåêðàùàëèñü. Ðåçóëüòàòîì æå òàêèõ ïåðåñåëåíèé áûëî âîçíèêíîâåíèå ìíîæåñòâà ãðå÷åñêèõ ïîëèñîâ, ñëóæèâøèõ ãëàâíûì îáðàçîì òîðãîâûìè öåíòðàìè. Îäíàêî ìåñòíîå íàñåëåíèå íå òîëüêî ïîñòàâëÿëî â ãðå÷åñêèå ãîðîäà íåîáõîäèìûå òîâàðû è ïîêóïàëî èõ, íî âñòóïàëî ñ íàñåëåíèåì ýòèõ ïîëèñîâ â áîëåå òåñíûå êóëüòóðíûå êîíòàêòû. Èçâåñòíû áðà÷íûå ñâÿçè áîñïîðöåâ ñ ìåîòàìè. Íåðåäêèìè áûëè òàêèå ñïåöèôè÷åñêèå ôîðìû êîíòàêòîâ êàê âîéíû. Ìåîòû çàèìñòâîâàëè ó ãðåêîâ ãîí÷àðíûé êðóã, íåêîòîðûå ôîðìû êåðàìèêè, íà Çàïàäíîì Êàâêàçå øèðîêîå ðàñïðîñòðàíåíèå ïîëó÷èëè ãðå÷åñêèå àìôîðû, îòäåëüíûå ôîðìû þâåëèðíûõ èçäåëèé è ãðå÷åñêèõ äîñïåõîâ, íåêîòîðûå òðàäèöèè â ãðàäîñòðîèòåëüñòâå, ÷òî ÿðêî ïðîÿâèëîñü, íàïðèìåð, íà Ñåìèáðàòíåì ãîðîäèùå â Ïðèêóáàíüå. Ìåñòíîå íàñåëåíèå çàèìñòâîâàëî ó ãðåêîâ òàêæå áîëåå óäîáíûå ôîðìû îäåæäû, òàêòèêó âåäåíèÿ áîÿ, íåêîòîðûå âèäû âîîðóæåíèÿ.3

Âîçâðàùàÿñü ê äðåâíåéøåìó ïåðèîäó ìèãðàöèé ãðåêîâ íà Êàâêàç, ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî îíè îõâàòûâàëè ãëàâíûì îáðàçîì Çàïàäíûé Êàâêàç, â òîì ÷èñëå ðàéîíû Ïðè÷åðíîìîðüÿ è Ìåîòèäû (äðåâíåå íàçâàíèå Àçîâñêîãî ìîðÿ). Ãëóáèííûå òåððèòîðèè Êàâêàçà, òåì áîëåå ãîðíûå, ê âîñòîêó îò ×åðíîìîðñêîãî ïîáåðåæüÿ ãðå÷åñêàÿ êîëîíèçàöèÿ íå çàòðîíóëà. È âñå-òàêè â íåêîòîðûå ãîðíûå ðàéîíû ãðå÷åñêàÿ êîëîíèçàöèÿ ïðîíèêàëà. Êàê ïîêàçàëè àðõåîëîãè÷åñêèå èññëåäîâàíèÿ â ãîðíîé Àáõàçèè, çäåñü âåñüìà îò÷åòëèâî ïðîñëåæèâàåòñÿ âëèÿíèå ãðå÷åñêîé êóëüòóðû.  ýòèõ ðàéîíàõ áûëà íàéäåíà ðàçíîîáðàçíàÿ ãðå÷åñêàÿ ïðèâîçíàÿ ïîñóäà — ñòîëîâàÿ, êóõîííàÿ, òàðíàÿ. Âñå íàõîäêè äàòèðóþòñÿ VI â. äî í. ý.  Ãèåíîñå ðàñêîïàíà äåðåâÿííàÿ óñàäüáà VI â. äî í. ý., â êîòîðîé æèëè ãðå÷åñêèå êîëîíèñòû.  Äèîñêóðèàäå âîçâîäèëèñü ìîíóìåíòàëüíûå àíòè÷íûå õðàìû, ðåçíûå äåòàëè êîòîðûõ íàéäåíû àðõåîëîãàìè íà òåððèòîðèè Ýøåð è Ñóõóìà.4

Ìíîãîâåêîâîå îáùåíèå Ãðóçèè ñ Äðåâíåé Ãðåöèåé îòëîæèëîñü â ãðóçèíñêîé êóëüòóðå, îñîáåííî â åå çàïàäíîì ëîêàëüíîì âàðèàíòå. Äðåâíåãðå÷åñêîå âëèÿíèå îòðàçèëîñü â íåêîòîðûõ ôîðìàõ ìåñòíîé ïîñóäû, â ïðîèçâîäñòâå àìôîð àíòè÷íîãî òèïà, â ðàñïðîñòðàíåíèè âåðòèêàëüíîãî òêàöêîãî ñòàíêà ñ ïèðàìèäàëüíûìè ãðóçèëàìè. Ïîñëåäíèé ñî âðåìåíåì ïðîíèê âî âíóòðåííèå ðàéîíû Ãðóçèè. Òåñíûå âçàèìîîòíîøåíèÿ ñ ýëëèíñêèì ìèðîì îêàçàëè íåñîìíåííîå âîçäåéñòâèå íà ãðàäîñòðîèòåëüñòâî Çàïàäíîé Ãðóçèè â äðåâíîñòè. Çäåñü íàøëà øèðîêîå ïðèìåíåíèå õàðàêòåðíàÿ äëÿ ãðå÷åñêîé àðõèòåêòóðû êëàäêà èç ðóñòîâàííûõ êâàäðîâ, à òàêæå íåêîòîðûå îðíàìåíòàëüíûå ìîòèâû. Êîíòàêòû ñ Äðåâíåé Ãðåöèåé îòðàçèëèñü è â äóõîâíîé êóëüòóðå ìåñòíîãî íàñåëåíèÿ. Ýòî ïðåäñòàâëåíèÿ î çàãðîáíîì ìèðå, âëèÿíèå ãðå÷åñêèõ îáðÿäîâ íà ìåñòíûé ïîãðåáàëüíûé îáðÿä è ò. ï.5

Òàêèì îáðàçîì ðàñïðîñòðàíåíèå íà Êàâêàçå äðåâíåãðå÷åñêîé êóëüòóðû îñóùåñòâëÿëîñü ïðåæäå âñåãî ïóòåì íåïîñðåäñòâåííûõ êîíòàêòîâ åå íîñèòåëåé è ìåñòíûõ íàðîäîâ.

Ãðå÷åñêèå ïåðåñåëåíèÿ è êóëüòóðíûå âëèÿíèÿ, êàê óæå îòìå÷àëîñü, ñîâñåì íå çàòðîíóëè Âîñòî÷íûé Êàâêàç. Ñàìûì âîñòî÷íûì ðóáåæîì ãðå÷åñêèõ ïåðåñåëåíèé ñòàëà Êàðòëè, ò. å. ÷àñòü Âîñòî÷íîé Ãðóçèè.  VI — VIII ââ. îòìå÷àþòñÿ ëèøü òåñíûå ïîëèòè÷åñêèå ñâÿçè ÷àñòè Âîñòî÷íîãî Çàêàâêàçüÿ (Àëáàíèè) è Âèçàíòèéñêîé èìïåðèè, êîòîðîé àëáàíöû ïëàòèëè åæåãîäíóþ äàíü. Îäíàêî ãðå÷åñêèõ ïîñåëåíèé â âîñòî÷íûõ ðàéîíàõ Êàâêàçà â ýòîò ïåðèîä íå îòìå÷åíî.6

 îòëè÷èå îò Âîñòî÷íîãî Êàâêàçà íàñåëåíèå çàïàäíîé ÷àñòè ðåãèîíà, íà÷èíàÿ îò åãî ñåâåðíûõ ïðèìîðñêèõ ðàéîíîâ è êîí÷àÿ þæíûì ïîáåðåæüåì ×åðíîãî ìîðÿ, íà ïðîòÿæåíèè âåêîâ èìåëî ýêîíîìè÷åñêèå, ïîëèòè÷åñêèå, êóëüòóðíûå òåñíûå ñâÿçè ñïåðâà ñ Äðåâíåé Ãðåöèåé, à çàòåì ñ Âèçàíòèéñêîé èìïåðèåé. Àðàáñêèé àâòîð X â. àëÌàñóäè ïèøåò î åæåãîäíîì áîëüøîì áàçàðå â Òðàïåçîíäå, êóäà íà òîðãè ñõîäèëèñü ìóñóëüìàíå, ãðåêè, àðìÿíå, “ëþäè èç ñòðàíû êàøàêîâ, êàñîãè÷åðêåñû”, ò. å. àäûãè.7

Ãðå÷åñêîå íàñåëåíèå ýòîãî ïåðèîäà íà Êàâêàçå áûëî â îñíîâíîì ãîðîäñêèì. Ãðå÷åñêèå ïîëèñû, ðàçáðîñàííûå ïî âñåìó ïîáåðåæüþ ×åðíîãî è Àçîâñêîãî ìîðåé, çàõîäèëè äàæå íåñêîëüêî â ãëóáü Ïðèêóáàíüÿ. Íàñåëåíèå ãîðîäîâ çàíèìàëîñü òîðãîâëåé, ðåìåñëàìè è ÿâëÿëîñü ñâÿçóþùèì çâåíîì ýòèõ ðàéîíîâ Êàâêàçà ñ ãðå÷åñêîé ìåòðîïîëèåé. Áîëüøàÿ ðîëü ãðå÷åñêèõ ïîëèñîâ â ñîöèàëüíî-ýêîíîìè÷åñêîì è êóëüòóðíîì ðàçâèòèè ìåñòíûõ êàâêàçñêèõ íàðîäîâ íåñîìíåííà.  ÿçûêàõ ìåñòíûõ íàðîäîâ âûÿâëåíà ãðå÷åñêàÿ ëåêñèêà. Âîêðóã ãðå÷åñêèõ ïîëèñîâ âîçíèêàëè ìåñòíûå ïîñåëåíèÿ. Âñå ýòî ñî âðåìåíåì ïðåâðàùàëîñü â íåáîëüøèå ãîñóäàðñòâåííûå îáðàçîâàíèÿ ñ ýòíè÷åñêè ñìåøàííûì íàñåëåíèåì, êàê íàïðèìåð, Áîñïîð.8

Íà ðóáåæå í. ý. æèçíü âî ìíîãèõ ãðå÷åñêèõ ãîðîäàõ Êàâêàçà ïðåêðàòèëàñü. Íåêîòîðûå èç íèõ (íàïðèìåð, Äèîñêóðèàäà) áûëè ðàçðóøåíû âî âðåìÿ âîéí öàðÿ Ìèòðèäàòà ñ Ðèìîì. Äèîñêóðèàäà áûëà âîññòàíîâëåíà óæå ðèìëÿíàìè ïîä èìåíåì Ñåáàñòîïîëèñà. Ðîêîâûì äëÿ ãðå÷åñêèõ ãîðîäîâ, êàê è ìíîãèõ äðóãèõ ãîðîäîâ Êàâêàçà, ñòàëè IV — VI ââ., êîãäà ñ âîñòîêà îäíà çà äðóãîé ïðîêàòèëèñü âîëíû êî÷åâíèêîâ — ãóííîâ, óòèãóðîâ, êóòðèãóðîâ è äð. Êî÷åâíèêè óíè÷òîæèëè Áîñïîðñêîå öàðñòâî, ðàçðóøèëè Êåïû, Ôàíàãîðèþ è äðóãèå ãîðîäñêèå öåíòðû. È âñå-òàêè â VI â. íà îáîèõ áåðåãàõ Áîñïîðà Êèììåðèéñêîãî Âèçàíòèéñêàÿ èìïåðèÿ â áîðüáå ñ êî÷åâíèêàìè âîññòàíîâèëà ñâîè ïîëèòè÷åñêèå ïðàâà â ýòîé ÷àñòè Êàâêàçà. Áûëî ëè çäåñü ïîñòîÿííîå ãðå÷åñêîå íàñåëåíèå ñêàçàòü òðóäíî, íî ìîæíî ïðåäïîëàãàòü, ÷òî òîðãîâöû, ìèññèîíåðû, âèçàíòèéñêèå ÷èíîâíèêè, àðõèòåêòîðû-ñòðîèòåëè áûâàëè è æèëè â ãîðîäàõ Ñåâåðî-Çàïàäíîãî Êàâêàçà. Íà Êàâêàç âèçàíòèéñêèå âëàñòè ññûëàëè “åðåòèêîâ”, êîòîðûå, âèäèìî, çàíèìàëèñü òàì ïðîïîâåäíè÷åñêîé äåÿòåëüíîñòüþ (Ìàêñèì Èñïîâåäíèê è äð.).

Âî ìíîãîì óïàäêó ãðå÷åñêèõ ãîðîäîâ ñïîñîáñòâîâàëè õàçàðñêèå âîéíû.  VII — IX ââ. â ñîñòàâ Õàçàðèè íà Çàïàäíîì Êàâêàçå âõîäèëè ÷àñòü Êðûìà, Òàìàíñêèé ïîëóîñòðîâ.  Ôàíàãîðèè íà Òàìàíñêîì ïîëóîñòðîâå õàçàðñêèé êàãàí ïðåäîñòàâëÿåò óáåæèùå ñâåðãíóòîìó ñ ïðåñòîëà âèçàíòèéñêîìó èìïåðàòîðó Þñòèíèàíó II. Ñ óñèëåíèåì âëèÿíèÿ Õàçàðèè íà Ñåâåðî-Çàïàäíîì Êàâêàçå çäåñü çíà÷èòåëüíî îñëàáëî âëèÿíèå Âèçàíòèéñêîé èìïåðèè. Íî ñ óïàäêîì Õàçàðñêîãî êàãàíàòà â ïåðâîé ïîëîâèíå IX â. âëèÿíèå âèçàíòèéöåâ âíîâü óñèëèëîñü. Íà Ñåâåðî-Çàïàäíîì Êàâêàçå ñàìûì èçâåñòíûì âèçàíòèéñêèì ãîðîäîì áûëà Òàìàòàðõà (Ìàòðèãà, Òàìàíü). Ãðå÷åñêèå ãîðîäà ñîõðàíèëèñü òàêæå â þæíîé ÷àñòè Âîñòî÷íîãî Ïðè÷åðíîìîðüÿ.9  XVII â. ãðå÷åñêàÿ îáùèíà áûëà èçâåñòíà â ã. Íåæèíå.10

Òàêèì îáðàçîì, òðàäèöèè ñâÿçåé Êàâêàçà ñ ãðå÷åñêèì ìèðîì íå ïðåðûâàëèñü. Ïîëèòè÷åñêèå, ýêîíîìè÷åñêèå, êóëüòóðíûå, ðåëèãèîçíûå êîíòàêòû êàâêàçñêèõ íàðîäîâ îñóùåñòâëÿëèñü ñ Âèçàíòèåé âïëîòü äî XIII â., êîãäà áûëè çíà÷èòåëüíî îñëàáëåíû ìîíãîëüñêèìè ïîõîäàìè. Íåäîëãèé ïîäúåì â èñòîðèè Âèçàíòèéñêîé èìïåðèè ñêàçàëñÿ íà ãðå÷åñêîì ïðèñóòñòâèè íà Êàâêàçå. Íî ñ ïàäåíèåì èìïåðèè è çàõâàòîì Êîíñòàíòèíîïîëÿ òóðêàìè â XV â. îáùåèñòîðè÷åñêàÿ ñèòóàöèÿ ñ ãðå÷åñêèì ýòíîêóëüòóðíûì âëèÿíèåì íà Êàâêàçå ìåíÿåòñÿ — îíî çíà÷èòåëüíî ñëàáååò, à ñî âðåìåíåì ñîâñåì èñ÷åçàåò.

 íàðîäíîì ñîçíàíèè íàñåëåíèÿ Ñåâåðíîãî Êàâêàçà ìíîãîå ñâÿçàíî ñ ãðåêàìè. Ïîñëåäíèå èñïîêîí âåêîâ ñ÷èòàþòñÿ èñêóñíûìè êàìåíîòåñàìè.  Ñåâåðíîé Îñåòèè èçâåñòåí òàê íàçûâàåìûé Ìàõ÷åñêèé ëàáèðèíò, êîòîðûé ìåñòíûå æèòåëè ñ÷èòàþò ñîçäàíèåì ãðåêîâ.  Äèãîðèè íà ñêàëàõ îêîëî ñ. Çàäàëåñê èçâåñòåí “ãðå÷åñêèé çàìîê”, â Êóðòàòèíñêîì óùåëüå Ñåâåðíîé Îñåòèè èìååòñÿ “ãðå÷åñêîå êëàäáèùå”, îñíîâàòåëåì ñ. Ëàö â Ñåâåðíîé Îñåòèè ñ÷èòàåòñÿ ãðåê.11

Âòîðîé ïåðèîä ìàññîâûõ ìèãðàöèé ãðå÷åñêîãî íàñåëåíèÿ íà Êàâêàç ïàäàåò ãëàâíûì îáðàçîì íà XVIII — íà÷àëî XX â. Íî íåëüçÿ ñêàçàòü, ÷òî â ïðåäøåñòâóþùèå áîëåå ÷åì 10 âåêîâ, îò VI äî XVIII âåêà ìèãðàöèè ãðå÷åñêîãî íàñåëåíèÿ íå ïðîèñõîäèëè. Îíè èìåëè ìåñòî, õîòÿ íîñèëè äðóãîé õàðàêòåð è íå áûëè ñòîëü ìàññîâûìè. È, êîíå÷íî, èìåííî ãðå÷åñêîå íàñåëåíèå ýòîãî ïåðèîäà âïðÿìóþ ñâÿçàíî ñ ñîâðåìåííûì ãðå÷åñêèì íàñåëåíèåì Êàâêàçà, õîòÿ âïîëíå âåðîÿòíî ó÷àñòèå â åãî ôîðìèðîâàíèè ãðåêîâ-ìèãðàíòîâ áîëåå äàâíèõ ýïîõ.

Ìû ðàñïîëàãàåì âåñüìà ôðàãìåíòàðíûìè ñâåäåíèÿìè î ìèãðàöèÿõ ãðå÷åñêîãî íàñåëåíèÿ íà Êàâêàç â ïåðèîä îò VII äî XVIII âåêà. Îäíàêî ïåðåñåëåíèÿ íåñîìíåííî ïðîèñõîäèëè, ÷òî áûëî ñâÿçàíî â ïåðâóþ î÷åðåäü ñ òîðãîâëåé, îñóùåñòâëÿâøåéñÿ ìåæäó Êàâêàçîì è Âèçàíòèéñêîé èìïåðèåé. Áîëüøàÿ ðîëü Âèçàíòèè â ðàñïðîñòðàíåíèè íà Êàâêàçå õðèñòèàíñòâà ñïîñîáñòâîâàëà ïðèòîêó ñâÿùåííîñëóæèòåëåé ãðå÷åñêîé ïðàâîñëàâ-


íîé öåðêâè. Ãðóçèíñêèå èñòî÷íèêè íàçûâàþò ãðåêîâ, â òîì ÷èñëå äóõîâíûõ ëèö, ñðåäè íàñåëåíèÿ Êàðòëè, Èìåðåòèè, Ìåãðåëèè, Ãóðèè, ò.å. ïðåèìóùåñòâåííî â Çàïàäíîé Ãðóçèè. Ãðåê Áåðèêà óïîìÿíóò êàê æèòåëü ñ. Òîðòèçà. Òå æå èñòî÷íèêè îòìå÷àþò, ÷òî ãðå÷åñêîå äóõîâåíñòâî, ïîäîáíî àðìÿíñêîìó äóõîâåíñòâó, ïðåñëåäóåò êàòîëè÷åñêèõ ìèññèîíåðîâ, ïîñòîÿííî ïîÿâëÿâøèõñÿ íà Êàâêàçå. Âåðîÿòíåå âñåãî, ïîìèìî äóõîâåíñòâà, ñðåäè êàâêàçñêèõ ãðåêîâ áûëè ïðåäñòàâèòåëè êóïå÷åñòâà è ðåìåñëåííèêè, â òîì ÷èñëå êàìåíùèêè, ñòðîèòåëè. Î ãðåêàõ Ãðóçèè ïèøåò ôðàíöóçñêèé ïóòåøåñòâåííèê XVII â.12

Íà Ñåâåðî-Çàïàäíîì Êàâêàçå, êàê îòìå÷àëîñü, Òàìàòàðõà (Òàìàíü) ñòàëà îäíèì èç öåíòðîâ âèçàíòèéñêîãî ïîëèòè÷åñêîãî, êóëüòóðíîãî è ðåëèãèîçíîãî âëèÿíèÿ.  ãîðîäå ïîñåëÿëèñü âûõîäöû èç Âèçàíòèè. Ãðåêîâ, æèòåëåé ïðèãîðîäà êðåïîñòè Òàìàíü, íàçûâàåò òóðåöêèé àâòîð ñåðåäèíû XVII âåêà Ýâëèÿ ×åëåáè. “ âîñòî÷íîé ÷àñòè ïðèãîðîäà, — ïèøåò îí, — èìååòñÿ áàçàð êÿôèðîâ (èíîâåðöåâ õðèñòèàí — Ïðèì. àâòîðà), êîòîðûé î÷åíü êðàñî÷åí...  áîëüøèíñòâå ñâîåì æèòåëÿìè åãî (ïðèãîðîäà — Ïðèì. àâòîðà) ÿâëÿþòñÿ íåâåðíûå òàòû, ãðåêè è àðìÿíå”.13 Ãðåêè, ïèøåò äàëåå òîò æå àâòîð, æèëè òàêæå â êðåïîñòè Àçîâ, êîòîðàÿ â XVII â. ïðèíàäëåæàëà Îñìàíñêîé Òóðöèè.  îäíîì èç òðåõ ó÷àñòêîâ ýòîé êðåïîñòè — Òîïðàê-êàëà, íàñåëåííîì â îñíîâíîì âîèíàìè, èìåëñÿ äëèííûé êâàðòàë, ãäå æèëè êÿôèðû-ãðåêè.  êâàðòàëå áûëà ãðå÷åñêàÿ öåðêîâü.14

Ãðå÷åñêèõ êîìïàêòíûõ ïîñåëåíèé â ñåëüñêèõ ìåñòíîñòÿõ íà Êàâêàçå äî XVIII â. âèäèìî íå áûëî. Ïðàâäà, äîêóìåíòû 60-õ ãîäîâ XIX â. îòìå÷àþò ãðåêîâ, î÷åíü äàâíèõ îáèòàòåëåé âíóòðåííåé ×åðêåñèè. “ ñðåäå ãîðñêèõ íàðîäîâ Êóáàíñêîé îáëàñòè, — ñîîáùàåòñÿ â îäíîì èç òàêèõ äîêóìåíòîâ, — èçäàâíà ïðîæèâàëè ãðåêè ïðàâîñëàâíîãî èñïîâåäàíèÿ, çàíèìàâøèåñÿ ìåëêîé ïðîìûøëåííîñòüþ è òîðãîâëåé, ïîäîáíî àðìÿíàì. Ãðåêè ýòè íå îòëè÷àþòñÿ îò ÷åðêåñ (ò. å. àäûãîâ — Ïðèì. àâòîðà) íè ÿçûêîì, íè îäåæäîé, íè äîìàøíèì áûòîì, à òîëüêî ëèøü îäíîé ðåëèãèåé”. Îáùåå ÷èñëî òàêèõ î÷åðêåøåííûõ ãðåêîâ ñîñòàâëÿëî ïðèìåðíî 30 ñåìåé.  60-õ ãîäàõ XIX â. îíè îáðàòèëèñü ê ðóññêîé àäìèíèñòðàöèè ñ ïðîñüáîé äàòü èì âîçìîæíîñòü óñòðîèòüñÿ â îäíîì ïîñåëêå. Ñ ýòîé öåëüþ èì áûëà ïðåäîñòàâëåíà çåìëÿ íà ìåñòå áûâøåãî àäûãñêîãî ñåëåíèÿ Õàäæè-õàáëü ïðîòèâ Ãðèãîðèïîëèññêîé ñòàíèöû â äâóõ âåðñòàõ

îò íåå.15

Âî âòîðîé ïîëîâèíå XVIII â. ìèãðàöèè ãðåêîâ èç Îñìàíñêîé Òóðöèè íàïðàâëÿëèñü â Çàêàâêàçüå. Äâå òûñÿ÷è ãðå÷åñêèõ ðóäîêîïîâ ïåðåñåëèëèñü â Ãðóçèþ â 1763 ã. èç Ãþìþø-õàíå ïî ïðèãëàøåíèþ öàðÿ Èðàêëèÿ è îñíîâàëè êîëîíèþ â ìåñòíîñòè Áîð÷àëû, îïóñòîøåííîé â ïðåäøåñòâóþùèå âåêà ïåðñèäñêî-òóðåöêèìè íàøåñòâèÿìè. Çäåñü âñêîðå âîçíèêëè Äàìáëóäñêèé è Àëàâåðäñêèé ìåäåïëàâèëüíûå çàâîäû. Íåñêîëüêî ïîçæå íåäàëåêî îò Àëàâåðäû âîçíèêëè äðóãèå ãðå÷åñêèå ñåëåíèÿ — Øàìëóõ è Ñèñèìÿäÿí. Ìèãðàöèè ãðåêîâ ãîðíîðàáî÷èõ íà Êàâêàç ïðîäîëæàëèñü è â äàëüíåéøåì. Ïåðåñåëåíöû óñòðàèâàëèñü â Çàíãåçóðå, â ðàéîíå Äàøêåñàíà, Îðäóáàäà, íà Ñåâåðíîì Êàâêàçå. Ãðåêè ïåðåñåëÿëèñü íå òîëüêî èç Îñìàíñêîé Òóðöèè, íî è Èðàíñêîãî Àçåðáàéäæà-

íà.16

Âî âðåìÿ ïîõîäîâ â Çàêàâêàçüå Îìàð õàíà Àâàðñêîãî (1785 ã.) è Àãà Ìóõàììåä-õàíà Êàäæàðà èç Ïåðñèè (1795 ã.) Àëàâåðäñêèé è Àõòàëüñêèé çàâîäû, êàê è ìåñòíûå ãðå÷åñêèå ïîñåëåíèÿ, áûëè ðàçðóøåíû, íàñåëåíèå óíè÷òîæåíî, âçÿòî â ïëåí è ïðîäàíî. Ëèøü íåìíîãèì óäàëîñü áåæàòü â ëåñà è ãîðû. Ïî îêîí÷àíèè âîåííûõ äåéñòâèé îñòàâøèåñÿ â æèâûõ âîññòàíîâèëè çàâîäû è îñíîâàëè íîâûå ïîñåëåíèÿ.17

 íà÷àëå XIX â. öàðñêàÿ àäìèíèñòðàöèÿ íà÷àëà ïðîâîäèòü ïîëèòèêó àêòèâíîãî ïåðåñåëåíèÿ õðèñòèàí èç Îñìàíñêîé Òóðöèè íà Êàâêàç. Ñ ýòîé öåëüþ â Òèôëèñå â 1810 ã. áûë ñîçäàí Êîìèòåò ïî ïåðåñåëåíèþ õðèñòèàí èç Òóðöèè íà Êàâêàç. Äåÿòåëüíîñòü ýòîãî Êîìèòåòà îñóùåñòâëÿëàñü â Ìàëîé Àçèè ãëàâíûì îáðàçîì ÷åðåç äóõîâåíñòâî. Ìèãðàöèè ïðåæäå âñåãî çàòðîíóëè àðìÿí è ãðåêîâ, êîòîðûìè ñòàðàëèñü çàñåëÿòü ðàéîíû ïîãðàíè÷íûå ñ Òóðöèåé. Îäíîé èç ïåðâûõ â Ãðóçèþ íàïðàâèëàñü ãðóïïà ïàñåíñêèõ ãðåêîâ (120 äâîðîâ), êîòîðûå â 1813 ã. ïîñåëèëèñü â ðàçîðåííîé ïîñëå ïîõîäà Àãà Ìóõàììåä-õàíà Êàäæàðà ìåñòíîñòè Öèíöêàðî.

Ïî îêîí÷àíèè ðóññêî-òóðåöêîé âîéíû 1829 — 1831 ãã. èç Òóðöèè (ïîìèìî àðìÿí) â Çàêàâêàçüå ïåðåñåëèëèñü ãðåêè, â îñíîâíîì æèòåëè Ýðçåðóìñêîãî, Êàðññêîãî è Áàÿçåòñêîãî ãîðîäîâ è èõ ïàøàëûêîâ. Ñ óõîäîì èç ýòèõ ìåñò ðóññêèõ âîéñê, îòñþäà óõîäèëî è ìåñòíîå õðèñòèàíñêîå íàñåëåíèå, â òîì ÷èñëå ãðåêè. Âñåãî ñ÷èòàåòñÿ ñ ðóññêîé àðìèåé óøëî 42 òûñ. ãðåêîâ. Ìèãðàöèè òóðåöêèõ ãðåêîâ ïðîèñõîäèëè íåñêîëüêèìè ýòàïàìè. Íà ïåðâîì ýòàïå âûõîäöû èç Ãþìþøõàíå è Ìàäåíû (83 ñåìåéñòâà) â 1830 ã. ïåðåñåëèëèñü â Ãðóçèþ íà Öàëêó, ãäå îñíîâàëè ñåëåíèå Áåøòàøåí.18 Öàëêà (Òðèàëåòè) ê ýòîìó âðåìåíè îïóñòåëà, ïîñêîëüêó èç ýòèõ ìåñò â êîíöå XVIII â. æèâøåå çäåñü ãðóçèíñêîå íàñåëåíèå óøëî èç-çà ïîñòîÿííûõ íàáåãîâ ëåêîâ (äàãåñòàíöåâ). Ê 1830 ã. íà Öàëêå íàñ÷èòûâàëîñü 2,6 òûñ. æèòåëåé, â òîì ÷èñëå 1,9 òûñ. ãðåêîâ è 0,7 òûñ. àðìÿí.  òîì æå 1830 ã. íà Öàëêó ïðèáûë îñíîâíîé ìàññèâ ãðå÷åñêèõ ïåðåñåëåíöåâ — 1025 ñåìåé (äî 7 òûñ. ÷åëîâåê) — çåìëåäåëüöåâ è ñêîòîâîäîâ. Âñåãî ê êîíöó 1831 ã. ãðå÷åñêèìè ïåðåñåëåíöàìè èç Òóðöèè áûëî îáðàçîâàíî 18 ñåëåíèé (Àâðàíëî, Áàðìàêñûç è äð.). Ýòèìè æå ìèãðàíòàìè þæíåå Öàëêè â 10 êì (îêîëî ñ. Ãîìàðåòè) áûëè îñíîâàíû òðè ñåëåíèÿ — Àìáàðëî, Äåìèðáóëàã, Åðãèøîãëû.  1831 ã. íà ìåñòå îñòàâëåííîãî ãðóçèíàìè ñåëåíèÿ Ðåõà ïîñåëèëèñü âûõîäöû èç ñåëåíèÿ Êîòåëèÿ (Àðòâèíñêèé ñàíäæàê Òóðöèè). Ïåðâîíà÷àëüíî ñåëåíèå íàçûâàëîñü Êîòåëèÿ, âïîñëåäñòâèè — Ðåõà.19

Ìèãðàöèè ãðåêîâ èç Òóðöèè íà Êàâêàç ïðîäîëæàëèñü è â äàëüíåéøåì.  1847 ã. â Çàíãåçóðñêîì óåçäå Åëèñàâåòïîëüñêîé ãóáåðíèè ãðåê óñòà Àëàâåðäû íàëàæèâàåò ìåäåïëàâèëüíîå äåëî.  50õ ãîäàõ XIX â. ãðå÷åñêèå ìèãðàíòû îáðàçîâàëè íîâûå ñåëåíèÿ íà Öàëêå, à òàêæå â Àäæàðèè, â Áîðæîìñêîì è Òåòðè-Öêàðîéñêîì ðàéîíàõ.  1860-õ ãîäàõ èç Àíàòîëèè íà


29-04-2015, 02:38


Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8
Разделы сайта